Perché “Demon Hunters”, film d’animazione targato Netflix e titolo più visto di sempre sulla piattaforma di streaming, racconta molto più di una semplice storia per bambini